|
Allgemeine Informationen Gründung Gegründet am 25. Oktober 1993 während des
Internationalen Tschaikowsky-Festes in Tübingen, Pfleghofsaal des
Musikwissenschaftlichen Instituts der Universität Tübingen, Schulberg 2. Founded
in Tübingen on Ehrenmitglieder
/ Honorary members Claudio Abbado Lev Vinocour Mitglieder 150 Mitglieder / 150 members
in: Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan, Kazakstan, Niederlande, Norwegen,
Russische Föderation (Karelien und Rußland), Schweden, Vereinigte Staaten von
Amerika. Vereinsregister /
Bankverbindung Vereinsregister des
Amtsgerichts Tübingen VR 1057 (8.2.1994). Konto
/ Account Nr. / no. 1 552 980,
Kreissparkasse Tübingen (BLZ 641 500 20). IBAN:
DE02 6415 0020 0001 5529 80 / SWIFT-BIC: SOLADES1TUB. Spendenkonto für
wissenschaftliche Zwecke / Account for donations for
academic purposes Nr. / no. 1 731 244,
Kreissparkasse Tübingen (BLZ 641 500 20). IBAN: DE14 6415 0020 0001
7312 44. Aufgaben der
Tschaikowsky-Gesellschaft Die künstlerische und wissenschaftliche Pflege des
musikalischen und literarischen Werkes Pjotr Iljitsch Tschaikowskys und
seiner Zeit bedarf gerade nach dem großen Umbruch in Rußland und angesichts
der zunehmenden internationalen Zusammenarbeit von Künstlern und
Wissenschaftlern neuer Anstöße. Dem will die am 25. Oktober 1993 während des
Internationalen Tschaikowsky-Festes in Tübingen gegründete internationale
Tschaikowsky-Gesellschaft gerecht werden. Sie setzt sich deshalb folgende
Ziele: 1. Die Pflege des
musikalischen und literarischen Erbes Tschaikowskys und seiner Zeit auf
künstlerischem und wissenschaftlichem Gebiet, insbesondere durch die Anregung
und Veranstaltung von Festspielen, Konzerten, wissenschaftlichen Symposien
und Vorträgen sowie durch die Förderung von Künstlern und Wissenschaftlern,
die sich der Musik Tschaikowskys und seiner Zeit widmen. 2. Die Förderung der
wissenschaftlichen Editionsarbeiten und des Drucks der Neuen Tschaikowsky-Gesamtausgabe
(„P. I. Tchaikovsky, New Edition of the Complete Works“), die in den Verlagen
Muzyka (Moskau) und Schott Musik International (Mainz) erscheint, sowie die
Herausgabe der Schriftenreihe „Tschaikowsky-Studien“ und anderer Publikationen
zum Leben und Schaffen Tschaikowskys. Dazu bedarf es
vielfältiger Initiativen und Maßnahmen: wissenschaftlicher Austausch etwa bei
Symposien und Konferenzen zur Diskussion und Klärung biographischer,
kulturhistorischer, werkgeschichtlicher, ästhetischer, analytischer,
philologischer und editorischer Fragen sowie insbesondere quellenkritischer
Methoden; wissenschaftliche und editionspraktische Kolloquien des Herausgeberkollegiums
und der Bandherausgeber der Neuen Gesamtausgabe, auch in Verbindung mit anderen
Wissenschaftlern oder wissenschaftlichen Einrichtungen; Forschungsaufenthalte
der Bandherausgeber der neuen Gesamtausgabe zum Studium von Quellen und
Archivalien vor allem in Rußland und zum Studium philologischer und
editorischer Methoden und Probleme an Editionsinstituten und anderen
wissenschaftlichen Einrichtungen. Die genannten
wissenschaftlichen und editorischen Aufgaben werden vom Wissenschaftlichen
Beirat der Gesellschaft betreut, der die Mitglieder des Herausgeberkollegiums
der neuen Gesamtausgabe und weitere Tschaikowsky-Spezialisten aus
verschiedenen Ländern vereint. 3. Die Gesellschaft
arbeitet eng mit der 1990 in Rußland gegründeten internationalen Tschaikowsky-Gesellschaft
zusammen und steht allen an Tschaikowskys Musik und den Zielen der Gesellschaft
Interessierten offen. Sie veranstaltet jährlich Mitgliederversammlungen mit
Vorträgen und Konzerten und erhebt Jahresbeiträge in Höhe von mindestens Euro
61,40, Euro 20,50 (Studenten) oder Euro 122,70 (Korporationen), die
ausschließlich für die oben genannten Zwecke eingesetzt werden. Die
Mitglieder der Gesellschaft erhalten gratis die jährlich erscheinenden
„Mitteilungen der Tschaikowsky-Gesellschaft“ sowie die in unregelmäßigen
Abständen erscheinenden „Tschaikowsky-Studien“ und haben freien Eintritt zu
den Vorträgen und Konzerten der Gesellschaft. Die Tschaikowsky-Gesellschaft
e.V. hat sich eine Satzung gegeben, ist beim Amtsgericht Tübingen ins
Vereinsregister eingetragen (6 GReg Nr. 8785/93) und vom Finanzamt Tübingen
als gemeinnützige und steuerbegünstigte Körperschaft anerkannt. Tchaikovsky
Society Artistic
and scholarly attention to the musical and literary works of Pyotr Il’yich
Tchaikovsky and of his time requires fresh impetus following the recent
dramatic political and social changes in 1. Furtherance of the musical and literary heritage of Tchaikovsky and
of his time in artistic and scholarly fields, especially through the
instigation and organizing of festivals, concerts, scholarly lectures and conferences,
as well as by supporting artists and scholars dedicated to the music of
Tchaikovsky and his time. 2. Promotion of scholarly editorial work and publication of „P. I.
Tchaikovsky, New Edition of the Complete Works“ issued by the publishing
companies of Muzyka (Moscow) and Schott Musik International (Mainz), together
with the edition of a Tchaikovsky Studies series and other writings on the
composer’s life and works. A variety of initiatives and procedures is required for this:
scholarly exchanges, for example, in symposia and conferences to discuss and
clarify questions of biographical details, cultural history, the history of
the works, aesthetics, analysis, philology, editing and – most especially –
text-critical approaches to the study of sources; colloquia by members of the
editorial board and editors of individual volumes in the Complete Works
focussing on matters of scholarship and editorial practice, also linking with
the work of other scholars or academic institutions; research visits by editors
of volumes in the Complete Works to study sources and archives, chiefly in
Russia, and to study methods and problems of editing and philology at
editorial institutes and other academic establishments. These specific scholarly and editorial tasks will be entrusted to the
Society’s Academic Advisory Committee which brings together members of the
New Edition’s editorial board and other Tchaikovsky specialists from
different countries. 3.
The Society works closely with the International Tchaikovsky Society founded
in _______________________________ |